Traduci francese arabo إدارة الأعضاء

Risultati Correlati

• membre (n.) , {ant.}
  أَعْضَاء مُمَزَّقَة {تشريح}
  altro ...
• ministère (n.) , {pol.}
  أَعْضَاء وِزَارَة {سياسة}
  altro ...
• funicule (n.) , {bot.}
  مِنْ أَعْضاءِ النَّبَات {نبات}
  altro ...
• génital (adj.)
  أعضاء التناسل {génitale}
  altro ...
• la transplantation (n.) , f, {med.}
  نقل الأعضاء {طب}
  altro ...
• contracture (n.) , {med.}
  تَخَشُّبُ الأَعْضاء {طب}، {طب}
  altro ...
• el transplant (n.) , m, {med.}
  زرع الأعضاء {طب}
  altro ...
• el transplant (n.) , m, {med.}
  نقل الأعضاء {طب}
  altro ...
• el ministère (n.) , m
  أعضاء الوزارة
  altro ...
• la transplantation (n.) , f, {med.}
  زرع الأعضاء {طب}
  altro ...
• plénier (adj.)
  كامِلُ الأَعْضاء
  altro ...
• la physiologie (n.) , f, {Scie.}
  علم وظائف الأعضاء {علوم}
  altro ...
• orthopédiste (n.) , {professions}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ
  altro ...
• plénum (n.) , {pol.}
  جَلْسَةٌ بِكَامِلِ الأعْضاء {سياسة}
  altro ...
• rebouteur (n.) , {med.}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ {طب}
  altro ...
• rebouteux (n.) , {med.}
  مُجَبِّرُ العِظَام أو الأَعْضاءِ {طب}
  altro ...
• orthopédique (adj.) , {med.}
  مُتَعَلِّقٌ بِتَقْوِيمِ الأَعْضاءِ أو العِظام {طب}
  altro ...
• paralysie (n.) , {med.}
  مَرَضٌ يُصِيبُ أَعْضاءَ الجِسْم {طب}
  altro ...
• physiologiquement (adv.) , {Scie.}
  مِن حَيْث عِلْم وَظَائف الْأَعْضَاء {علوم}
  altro ...
• acinésie (n.) , {med.}
  مَرَضٌ يُصِيبُ أَعْضاءَ الجِسْم {طب}
  altro ...
• agénésie (n.) , {med.}
  تَوَقُّف النُّمُو فِي عُضْو مِن أَعْضَاء الْجَنِين {طب}
  altro ...
• fascia (n.) , {ant.}
  نَسِيجٌ ضامٌّ يَرْبُطُ أَعْضاءَ الجِسْم {تشريح}
  altro ...
• autotopoagnosie med.
  عمه تحديد مواقع الأعضاء الذاتية طب
  altro ...
• trompe (n.) , {zool.}
  مُقَدَّم الْأَنْف وَهُو مِن الْأَعْضَاء الْمُمَيِّزَة لَه {عالم الحيوان}
  altro ...
• aperture (n.) , {ling.}
  مَدَى اِنْفِتَاح الْأَعْضَاء عِنْدَ التَّلَفُّظ بِحَرْف {لغة}
  altro ...
• aplombs (n.) , {zool.}
  وَضْع أَعْضَاء جِسْم الْحُصَان بِالنِّسْبَة لِلْأَرْض {عالم الحيوان}
  altro ...
• appendice (n.) , {ant.}
  جُزْء صَغِير مِن أَعْضَاء الْإِنْسَان مُتَّصِل بِالْأَمْعَاء الْغَلِيظَة {تشريح}
  altro ...
• el quorum (n.) , m
  عدد الأعضاء الذين يفترض حضورهم ليصبح الاجتماع قانونيا
  altro ...
• el tournage (n.) , m
  إدارة
  altro ...
• maniement (n.)
  إِدَارَة
  altro ...

esempi

• - D'un Conseil d'administration de huit membres;
  • مجلس إدارة من ثمانية أعضاء.
• Appui aux travaux du Forum des Nations Unies sur les forêts fourni par les organes directeurs des membres du Partenariat de collaboration sur les forêts
  أولا - الدعم الذي تقدمه مجالس إدارة الأعضاء في الشراكة التعاونية المعنية بالغابات
• Plusieurs des organes directeurs des membres du Partenariat souhaitent que la coopération avec le Forum soit renforcée.
  ويدعو كثير من هيئات إدارة أعضاء الشراكة إلى تعزيز التعاون مع المنتدى.
• Le Conseil d'administration peut alors inviter des membres du Fonds à verser des contributions supplémentaires.
  ويجوز لمجلس الإدارة دعوة أعضاء الصندوق إلى تقديم مساهمات إضافية.
• Rôle des puissances administrantes et des autres États Membres des Nations Unies
  دور الدول القائمة بالإدارة والدول الأعضاء الأخرى في الأمم المتحدة
• La question nécessite l'instauration d'une étroite coopération entre le Département et les États Membres.
  ويحتاج هذا الموضوع إلى تعاون وثيق بين الإدارة والدول الأعضاء.
• Demande instamment aux États Membres d'adresser des directives cohérentes aux organes directeurs des membres du Partenariat afin que ce dernier :
  يحث الدول الأعضاء على أن تبعث برسائل متسقة إلى مجالس إدارة الأعضاء في الشراكة التعاونية المعنية بالغابات ليتسنى لها أن:
• Demande instamment aux États Membres d'adresser des directives cohérentes aux organes directeurs des membres du Partenariat afin que ce dernier :
  يحث الدول الأعضاء على أن تبعث برسائل متسقة إلى مجالس إدارة الأعضاء في الشراكة التعاونية المعنية بالغابات ليتسنى لها أن:
• Appui apporté en 2005 et 2006 à l'arrangement international sur les forêts par les organes directeurs des membres du Partenariat de collaboration sur les forêts
  ثانيا - توفير مجالس إدارة الأعضاء في الشراكة العالمية في مجال الغابات الدعم للترتيب الدولي المتعلق بالغابات في عامي 2005-2006
• Même pas avec la direction.
  .ولا حتى أعضاء مجلس الإدارة